本文へ移動
Vision Suites — Property Management & Home Styling
物件管理サービス運営の進め方事例オーナー向け情報私たちについて
EN中文日本語
物件について相談する →
物件管理 →サービス →運営の進め方 →事例 →オーナー向け情報 →私たちについて → 管理プランよくある質問お問い合わせ 物件について相談する
  1. ホーム
  2. プライバシーについて

物件管理・ホームスタイリング

プライバシーについて

物件のお問い合わせで提供する情報と、プライバシーに関する連絡先について。

運営主体

本ウェブサイトは、香港で登記された VISION SUITES CO., LTD. が Vision Suites の名称で運営しています。物件サービスの主な対象地域はフィリピンのマカティおよびマニラ首都圏です。本説明や個人情報に関するご質問は owners@vision-suites.com へお寄せください。

取得する情報と目的

物件に関するお問い合わせでは、お名前、メールアドレス、物件所在地、物件種別、現在の賃貸状況、管理に関するご希望を取得します。電話番号とメッセージは任意です。必須項目は内容の検討と回答に必要であり、未入力の場合は送信できません。選択言語、参照元ページ、付随するキャンペーン情報、送信日時、同意した説明の版も保存します。パスワード、入室コード、本人確認書類、宿泊者の私的な情報は送信しないでください。

利用方法とアクセス

お問い合わせ情報は、回答、物件管理のご希望の確認、サービスのご相談への対応に利用します。アクセスは、権限を持つ担当者と、サイト運営に必要なホスティング・技術サービス提供者に限られます。本サイトはシンガポールの Alibaba Cloud でホストされているため、情報は香港およびフィリピンの国外で処理される場合があります。お問い合わせ内容をウェブサイトに公開することはありません。

保存期間

対応が終了し、契約に至らなかったお問い合わせは、通常、最後の連絡から暦上の六か月間保存します。送信後に連絡がなかった場合は送信日時から起算します。対応中のご相談、契約済みのお客様および契約記録は、継続する目的と適用される義務に応じて別途管理します。記録された法的事項や未解決の問題がある場合、削除を一時的に保留することがあります。その必要がなくなった時点で保存の必要性を見直します。

サイトの安全対策と Cookie

必要な Cookie は、フォームの安全対策、セッション処理、管理者のログインに使用します。問い合わせ送信処理では、ネットワークアドレスの鍵付きハッシュ値で連続送信を制限します。ホスティングのセキュリティログにも接続情報が記録される場合があります。本バージョンには広告追跡や第三者のアクセス解析スクリプトを組み込んでいません。復旧用バックアップには限定した保存期間とアクセス制限を設定する必要があります。

開示・訂正とお問い合わせ

個人情報の開示・訂正、保存に関するご質問、適用される場合の削除のご依頼は owners@vision-suites.com へご連絡ください。ご本人の記録に関する依頼であることを確認するため、必要な範囲の情報をお願いする場合があります。本説明は本サイトの問い合わせフォームを対象とします。メールサービスや別途契約した業務では、追加の情報取扱いが適用される場合があります。

従来のオーナー様向けキャンペーンページ

従来の /owners/、/zh/owners/、/ja/owners/ の各ページは引き続きご利用いただけます。これらのフォームは受付サービスに接続されておらず、入力した回答は送信されず、お問い合わせ記録も作成されません。現在のお問い合わせページまたはメールをご利用ください。従来のページは広告の UTM 情報をブラウザのセッションストレージに最大30分間保持し、内部リンクに引き継ぐ場合があります。フォームの回答や Facebook クリック識別子はブラウザに保存しません。解析用インターフェース自体が外部へイベントデータを送信することはありません。

Vision Suites

Property Management & Home Styling

運営は私たちに。
オーナー様には、把握と判断を。

マカティ · マニラ首都圏 · フィリピン

owners@vision-suites.com

人。物件。より良い滞在。

© 2026 Vision Suites
プライバシー利用規約お問い合わせ